Noah Bubenhofer
(Zürich)

13. Januar 2023

Coding Cultures und Modeling Cultures:
Ein kulturlinguistischer Blick auf Scripting und KI

Die Verwendung von Computern findet innerhalb bestimmter Kulturen statt: Utilitaristische Kulturen – der Computer als Werkzeug; Hacker-Kulturen – der Computer zum basteln und aufklären; Ludische Kulturen – der Computer als Spielzeug… Auch die Software, mit der wir täglich arbeiten, entsteht in solchen Kulturen, zum Beispiel Software zur Simulation von Künstlicher Intelligenz. So prägen diese Kulturen die Computer und ihre möglichen Verwendungsweisen.

Im Vortrag möchte ich dies an zwei Beispielen zeigen: Textverarbeitung und Sprachmodell. Erstere ist unscheinbar und gleichzeitig wohl vertraut: Von der Schreibmaschine bis zu Microsoft Word spielt der Computer eine wichtige Rolle, die Entwicklung der Textverarbeitung ist jedoch stark von Coding Cultures geprägt. Sprachmodelle wiederum sind spätestens seit GPT3 in aller Munde: Doch die Auffassung darüber, was sie modellieren und wie sie verwendet werden können, ist von Modeling Cultures geprägt.

Ich möchte zeigen, was die Linguistik zu einem besseren Verständnis dieser kulturellen Implikationen beitragen kann und wie unser Verständnis von schreiben, lesen und Sprache generell davon abhängt.